| 主な訳語 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| stand for [sth] vtr phrasal insep | (be short for) | 〜の略である 動詞句
HHiragana〜のりゃくである |
| | The "U" in USA stands for "united". |
| stand for [sth] vtr phrasal insep | (represent) (人々や利益を) | 代表する、支持する 他動
HHiraganaだいひょうする、しじする |
| | (理想や主張を) | 標榜する 他動
HHiraganaひょうぼうする |
| | This party stands for fair pay and workers' rights. |
| stand for [sth] vtr phrasal insep | (tolerate, accept) (価値あるものとして) | 受け入れる 他動
HHiraganaうけいれる |
| | (ある程度の不快を) | 我慢する 他動
HHiraganaがまんする |
| | I won't stand for any more of Richard's racist comments. |
| stand for [sth/sb] vtr phrasal insep | US (advocate) | 〜に味方する、推奨する、支持する 自動
HHiragana〜にみかたする、すいしょうする、しじする |
| | I will stand for you whatever happens, you can rely on me. |
| stand for [sth] vtr phrasal insep | UK (run for: election) | 〜に立候補する 自動
HHiragana〜にりっこうほする |
| | My uncle wants to stand for office. |
| 句動詞 |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| stand in for [sb] vi phrasal + prep | (replace [sb] temporarily) | 代わりを務める 動詞句
HHiraganaかわりをつとめる |
| | Your teacher had an emergency so I will stand in for her for this class. |
| stand in for [sth] vi phrasal + prep | (be a substitute for [sth]) | 〜の代わりに 連用句
HHiragana〜のかわりに |
| | (ものを別のものに) | 見立てる 他動
HHiraganaみたてる |
| | Trying to explain the accident to his friends in the bar, Gavin used the beer glass to stand in for the car and the mat to stand in for the pedestrian. |